Somos parte de un sistema que considera a las mujeres y a la naturaleza únicamente como fuente de recursos y no como seres coexistentes. Las decisiones que repercuten directamente en todes les seres vives que habitamos la tierra son tomadas por hombres y ejecutadas por ellos sin tomar en cuenta cómo es que afectarán al resto, y velando únicamente por intereses económicos. Soy Lucía Mtz., tengo 27 años y soy diseñadora.

-

We are part of a system that considers women and nature only as a source of resources and not as coexisting beings. The decisions that have a direct impact on all living beings that inhabit the earth are made by men and executed by them without taking into account how they will affect the rest, and looking only for economic interests. I am Lucía Mtz., I am 27 years old and I am a designer.